MANI MONDAY: NAIL PEARLS MANICURE KIT

For today's mani monday post I'm trying out this Nail Pearls kit I got for Christmas :) This kit is very similar to the Ciaté Caviar Manicure Kit; you can see it HERE. The tiny pearls add lots of color, texture, and dimension to the manicure. It's very easy to apply, but you have to follow the instructions and times carefully to get it right. 

Para post de Mani monday de hoy voy a probar este kit para manicure Nail Pearls que recibí para Navidad :) Este kit es muy similar al Caviar Manicure Kit de Ciaté; lo pueden ver AQUI. Las perlitas pequeñitas agregan mucho color, textura y dimensión al manicure. Es muy simple de aplicar, pero tienes que seguir con cuidado las instrucciones y tiempos establecidos.

 Start by applying base coat and one thin coat of the base color polish.

Comienza aplicando una base y luego, una capa fina del color base.

 Next, start working on your nails one by one. Apply a second coat of nail polish to the nail, and quickly, pour the pearls over it. Shake off the excess. Wait 20 seconds and carefully press the pearls down.

Comienza trabajando con una uña a la vez. Aplica una segunda capa de esmalte en la uña y rapidamente, vierte las perlitas sobre ella. Remueve el exceso. Espera 20 segundos y con cuidado, presiona las perlas para que se adhieran bien.

 Repeat on the rest of the nails and you're done! Remember to pour the excess beads back into the bottle using the funnel provided.

Repite el proceso en el resto de las uñas y listo! Recuerda regresar el exceso de perlitas a la botella con la ayuda del embudo que viene en el kit.