Pages

January 27, 2014

MANI MONDAY: RUFFIAN NAILS


Today I'm showing you how to create a Ruffian style manicure. This is a super simple design that looks great on the nails and you only need 2 colors of nail polish. Once done, it's interesting to look at and you will surely get some compliments ;) Remember that the combination of colors and even textures can be the one you like the most.

Fun fact:This nail design got its name from the actual designer brand Ruffian; they had this manicure created for their Fashion Week runway shows by CND nail experts. 


Hoy les voy a mostrar cómo crear un estilo de manicure llamado Ruffian. Este es un diseño súper simple, se ve muy bien en las uñas y sólo se necesita 2 colores de esmalte. Una vez hecho este diseño, es interesante de ver y seguramente obtendrás algunos elogios ;) Recuerden que la combinación de colores e incluso texturas puede ser la que más les guste.

Dato interesante: Este diseño de uñas obtiene su nombre de la marca de diseñador Ruffian, los expertos en uñas de la marca CND crearon este manicure para ser usado en sus pasarelas de la semana de moda.

 I used: "Glitzerland" (O.P.I) for the base, and "Guava" (Revlon) for the top color.
Usé: "Glitzerland" (O.P.I) para base y "Guava" (Revlon) para el color de arriba.

 As always, start by prepping your nails with a base coat. Next, add two thin layers of your base color.
Como siempre, comienza preparando tus uñas con una base y luego, aplica 2 capas finas de tu primer color.

 Once dry, with your second color paint your nails as you normally would, but starting lower from the cuticle. I use two curved strokes to create a clean round top.

Una vez seco, con el segundo color pinta las uñas como lo harías normalmente, pero comenzando un poco más abajo de la cutícula. Yo lo hago con dos trazos curvos para crear una forma redonda limpia.

Finally, clean the sides (very important for this manicure) and apply a top coat to protect the design :)

Finalmente, limpia los lados (muy importante para este manicure) y aplica brillo para proteger el diseño :)

For some reason my camera wasn't capturing the pinkish tone the Revlon nail polish has so I took a snap with my phone so you can see the color better :)

Por alguna razón mi cámara no estaba capturando el tono rosado del esmalte Revlon así que tome una foto con mi teléfono para que pudieran ver el color como realmente es :)




1 comment:

  1. Hola hoy la vi y me encanto como andaba sus uñas. Me alegra ver que enseña como hacerselas una misma. Estare muy pendiente de los diseños que ponga.

    ReplyDelete