April 5, 2012

Beauty: Dia de salon




This morning I went to the salon to get a "chocolate treatment" done. According to many people I've gotten opinions from, this treatment is sort of a miracle and will make my hair ultra smooth, shiny and super straight. I really hope this works because it will be the solution to all those bad hair days I've been having lately :s

Anyway... About three and a half hours later the treatment was done, and I absolutely love the result!! The downside is that I have to wait a couple of days before I wash it. I think I'll love my hair every day now! I hope i can take a pic or two and post it here although it can be a little complicated without anybody to help out :( same case with the outfit posts I've never get to do... But that'll change soon!


Esta mañana fui al salón para que me hicieran un "tratamiento de chocolate". De acuerdo a las opiniones que he recibido de muchas personas, este tratamiento es una especie de milagro y hará que el pelo quede ultra suave, brillante y súper liso. Realmente espero que esto funcione porque va a ser la solución a todos esos terribles días que he tenido últimamente con mi cabello :s

En fin ... Alrededor de tres horas y media más tarde, el tratamiento termino, y me encanta el resultado! Lo malo es que tengo que esperar un par de días antes de que lo lave. Creo que voy a amar mi cabello todos los días ahora! Espero poder tomar una foto o dos para poder postearlas, aunque puede ser un poco complicado sin nadie que me ayude :(  el mismo caso con los posts de looks que nunca he llegado a hacer... Pero eso va a cambiar muy pronto!



April 3, 2012

Spring walk: Ankle straps and T-straps


As we all have seen on the runways, spring is all about super ladylike styling. From florals, patterns and lots of color to lovely accessories, every detail counts! This time I'm focusing on the shoes (of course ;D) Spring is the season to showcase shoes with ankle straps and shoes with T-straps. 

Both silouhettes are feminine and sexy, you can pair them with anything: dresses, jeans, shorts, skirts, you name it. Find them in different styles and colors and mixed up with some of the other spring shoe trends like thick/chunky heels, bright colors, metallics, and even tribal accents. 


Como todos hemos visto en las pasarelas, la primavera es todo sobre estilo ladylike. Desde florales, estampados y mucho color a los accesorios preciosos, cada detalle cuenta! Esta vez me estoy centrando en los zapatos (por supuesto ;D) La primavera es la temporada para mostrar los zapatos con correas de tobillo y zapatos con correas en T.

Ambos son siluetas femeninas y sexy, puedes combinarlos con cualquier cosavestidos, jeans, shorts, faldas, lo que sea. Encuéntralos en diferentes estilos y colores y combinados con algunas otras de las tendencias de calzado de primavera, como tacones gruesos, colores brillantes, metálicos, e incluso acentos tribales.



April 2, 2012

Competencia Culinaria




YAAAYYY!!! Last saturday I participated in a culinary competition (desserts category) with this opera gateau and won 2nd place! I'm super happy! :D


Yummy layers of jocund (almond biscuit), coffee buttercream and ganache. 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...