These last weeks I've gone into an almost "compulsive shopping mode". The result of this was more shoes, more clothes; therefore more stuff in my closet and with every new purchase, less space for anything else even for me to move around. My closet is not very big, although it was at first when we first moved into this house about 5 and a half years ago. I try to keep it organized so it's easier to find everything, but the organized closet doesn't last for long when I can't find something i'm looking for or when i can't decide what to wear and it all ends in a horrible mess :s Cleaning up that mess is quite a task! And even though I hate and am ashamed to admit it, this task is left undone :$ Now that I'm back from Boston, I brought more things back... I really need to get this organized! Maybe I'll even post a picture of the final result :) SOMEDAY!
Estas últimas semanas he entrado en modo de "compras compulsivas". El resultado de esto fue más zapatos, más ropa, y por lo tanto, más cosas en mi armario. Con cada nueva compra, menos espacio para nada más, incluso para mí para poder moverme. Mi closet no es muy grande, a pesar de que lo era al principio, cuando nos mudamos a esta casa y hace unos 5 años y medio. Trato de mantenerlo organizado porque es más fácil encontrar todo, pero en realidad, mi closet organizado no dura mucho tiempo cuando no puedo encontrar algo que estoy buscando, o cuando no puedo decidir qué ponerme, y todo termina en un desastre horrible :s La limpieza de ese desastre es una tarea enorme! Y a pesar de que odio y me da vergüenza admitirlo, esta tarea queda sin hacerse por un tiempecito :$ Ahora que estoy de vuelta de Boston y que traje más cosas de nuevo... realmente necesito organizarlo! Tal vez incluso ponga una imagen del resultado final :) algún día!
Anita <3
P.S. The picture above is not my closet haha :p
No comments:
Post a Comment