October 14, 2013

MANI MONDAY: PINK OCTOBER

This weeks manicure is all about this month's super special cause: Breast Cancer Awareness. Breast cancer is one of the most common in women and this month is dedicated to a campaign to raise awareness since people know about it, but many forget to take the steps to detect this disease in its early stages and encourage others to do the same. So to commemorate this month's cause, I've created a pink ribbon manicure. Follow the instructions below to recreate it :)


El manicura de esta semana es todo acerca de la cause súper especial de este mes: La Concientización   sobre el Cáncer de Mama. El cáncer de mama es uno de los más comunes en las mujeres y este mes está dedicado a una campaña para crear conciencia ya que las personas saben acerca de este, pero muchos se olvidan de tomar las medidas para detectar esta enfermedad en sus primeras etapas y animar a otros a hacer lo mismo. Así que para conmemorar la causa de este mes, he creado un manicure con el listón rosa que la representa. Sigan las siguientes instrucciones para recrearlo :)

You will need: White and light pink nail polish, and a pencil or toothpick.
Necesitan: Esmalte blanco y rosado claro, un lápiz o un palillo. 


Start by applying 2 coats of white varnish for the base.
Comienza aplicando 2 capas de esmalte blanco para la base.

On the index, middle and pinky fingers, make a pink polka dot design using the pencil or toothpick and following the steps below.
En los dedos indice, medio y meñique, crea un diseño de puntos rosados usando el lápiz y de la manera que verán a continuación para que quede parejo.



On the ring finger draw a pink ribbon using the pencil dipped in nail polish.
En el dedo del anillo dibuja un listoncito rosado usando el lapiz.

Finally, draw another pink ribbon on the thumb. This time, make it sideways and off to a corner of the nail.
Finalmente, en el pulgar dibuja otro liston rosa. Esta vez, dibujalo de costado y hacia una esquina de la una.

The last step is to smooth out the design with top coat and wear and share this manicure in support of Breast Cancer Awareness!
El ultimo paso es aplicar brillo para sellar el diseño. Lleva este manicure, compartelo con tus amigos y amigas y muestra tu apoyo a esta causa!






No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...