November 18, 2013

MANI MONDAY: NAILS 101- FILING




On today's Nail 101 post I'm going to go over some points related to nail filing. We file our nail to shape them, reduce a bit of length, and restore them to new when they're peeling… but we have to remember that there are some things to keep in mind.

When filing your nails:
-Make sure your nails are clean. 
-Your nails should ALWAYS be dry! Wet nails are in their weakest state since they absorb water and become soft and fragile. 
-Start by applying a bit of moisturizer and hold your file at a 45 degree angle to the nail.
-Never use a sawing motion to file your nails. It should always be from the outside in.
-Filing should mainly be for shaping and not to remove a lot of length (use a clipper for this).

Choosing a file:
-They are classified by numbers according to the grit (how rough they are). When the number increases the grit is softer, and the lower numbers are rougher.
-Avoid super rough files as they can damage your natural nails, these are normally used for acrylic nails.
-There are different types of nail files: glass, metal, and cardboard.
  • Glass files: Pros- They are the softest ones. Ideal fodamaged, weak, peeling or soft nails. They don't wear out. Cons- They can be expensive, and if not stored properly, they can break. 
  • Metal files: DO NOT use these. They just seem to tear your nails, create peeling and cause more damage than they fix, way too harsh for the nails.
  • Cardboard: These are your regular emery boards you can get anywhere. They're available in a huge variety of grit, colors, sizes, prices, etc. They are gentle enough for your natural nails and get any job done. The downside is that they wear out.

Nail shapes:
With nail trends constantly changing and women being open to trying new things on nails, there's now a great number of shapes and sizes to choose from.
Basic shapes: Round, oval, squoval, square.

Trending nail shapes: Almond, pointy/stiletto, flared, oblique. These shapes have been seen on recent fashion week runways and on celebrities. Some others I think are plain weird.. have a look.

Left: Almond nails- Kate Spade S/S14, Right: Lana del Rey's Stiletto nails.  



En el post de Nails 101 de hoy voy a repasar algunos puntos relacionados con el limado de uñas. Nosotras limamos nuestra uña para darles forma, reducir un poco el largo, y restaurarlas cuando se están pelando... pero tenemos que recordar que hay algunas cosas que tomar en cuenta.

Cuando limes tus uñas:
-Asegúrate de que tus uñas estén limpias.
-Las uñas deben SIEMPRE limarse en seco! Cuando las uñas están mojadas, están en su estado más débil ya que absorben el agua y se vuelven suaves y delicadas.
-Empieza por aplicar un poco de crema hidratante y mantén tu lima en un ángulo de 45 grados a la uña. 
-Nunca uses un movimiento de sierra para limar tus uñas. Debe ser siempre de afuera hacia adentro.
-El limado debe ser principalmente para dar forma y no para eliminar una gran cantidad de longitud (utiliza un corta uñas para esto).

La elección de la lima:
-Se clasifican por números según el grano (lo duro que son). Cuando el número se incrementa es más suave, y los números más bajos son más ásperos.
-Evita las limas súper duras y ásperas, ya que pueden dañar las uñas naturales; estas se utilizan normalmente para uñas de acrílico.
-Hay diferentes tipos de limas de uñas : vidrio, metal y cartón.
  • Limas de vidrio: Pros - Son las más suaves. Ideal para las uñas débiles con descamación o dañadas. No se desgastan. Cons - Pueden ser caras, y si no se almacenan adecuadamente, pueden romperse facilmente.
  • Limas metálicas: NO utilices estas . Sólo rompen las uñas, las pelan y causar más daño de lo que arreglan, demasiado duras para las uñas.
  • Limas de Cartón: Estas son las limas regulares que pueden conseguir en cualquier lugar. Están disponibles en una gran variedad de granos, colores, tamaños, precios, etc. Son lo suficientemente suave para las uñas naturales y muy buenas para hacer cualquier tipo de trabajo en tus uñas. La desventaja es que se desgastan.

Formas de Uñas:
Con las tendencias de uñas cambiando constantemente y las mujeres dispuestas a probar cosas nuevas en sus uñas, ahora hay un gran número de formas y tamaños para elegir.
Las formas básicas : círculo, óvalo , semicuadrada , cuadradas.

Tendencia en las formas de uñas: Almendra, puntiagudo/stiletto, acampanado, oblicuo. Estas formas se han visto en recientes pasarelas de la semana de la moda y en las celebridades. Algunas otras creo que son simplemente extrañas .. echen un vistazo.






No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...